Páginas

sábado, 19 de abril de 2014


Um Natal de verdade - Natal Alemao

Toda a minha vida o natal que conhecia era apenas um jantar com a familia reunida, com roupa nova, as vezes com troca de presentes, arroz com passas que nao poderia faltar, um bacalhau, sobremesas deliciosas (que cai pra Nos , na minha opiniao REPETINDO NA MINHA OPINIAO) so o Brasileiro sabe fazer sobremesa de verdade, ate porque doces alemaes nao sao tao doces assim, sempre falta aquele gostinho de quero mais... enfim... o Natal que eu conhecia era esse, e claro ir a igreja dar os parabens a Jesus Cristo. Mas eu sempre sonhava com aqueles natais de filme ... ''Esqueceram de mim' ' esse era o filme que eu mais gostava quando crianca e acontecia justamente no natal, cheio de neve e casas cheias de luzes, tudo bem lindo...  Em 2011 tive o privilegio de conhecer o primeiro natal... UM NATAL DE VERDADE, onde as pessoas seguem ao pe da letra as tradicoes, mercados Natalinos, biscoitinhos de natais feitos por nos mesmos, criancas cantando musicas natalinas na frente da arvore de natal, presentes debaixo da arvore so abertos no dia de natal, o papai noel tem um dia especifico aqui, ele vem e deixa chocolates, nozes, laranja e doces nas botas das criancas! pra mim o natal tem um cheiro especial, eh uma data linda que reune a familia inteira, e se a familia esta longe o natal nos traz lembrancas boas, momentos inesqueciveis e claro.. SAUDADES.. saudades de quem agente ama, saudades ate mesmo do Brasil... enfim, vou postar um pouco sobre cada tradicao que encontramos aqui na Alemanha :

Dia de Nikolaus 06/12

Ao contrario de como eh no Brasil, o Papail Noel (Nikolaus) tem um dia especifico aqui. dia 06 de Dezembro, ele traz chocolates, Nozes, amedoins, tangerinas e pequenos presentes.  Deve-se colocar suas botas em um lugar especifico da casa facil pra o Nikolaus encontrar (KKKK) com biscoitos e leite para ele e no dia seguinte la estara o presrntinho do bom velhinho pra voce! Atencao Papais, criancas preferem colocar as maiores botas para poderem ganhar mais presentes.

Nikolaus na casa da Rosa Marina ( Natal 2013)

Christkind

Na traducao: Cristo Menino, Ele vem na noite de Natal trazendo um presente tao desejado pelas criancas. Papai Noel tem o papel de trazer presentes pequenos e o Christkind os presentes 'grandes' .
Sera que os papais Brasileiros na Alemanha levam a risca a tradicao alema ou a Brasileira? e como explicar as criancas que o menino Jesus que nao eh mais menino vem trazer os presentes? Hm.. Isso eh uma pergunta para um proximo post. rs


Mercado Natalino

Cada bairro tem o seu, vendem-se coisas destinadas ao natal... Velas, decoracoes, luzes e etc... As pessoas adoram passear por la principalmente de noite que faz aquele frio e pode-se esquece-lo (o frio) tomando um belo de um Glühwein ; Vinho quente com alguns temperos.








Christkindlmarkt em Munique.
( Fotos retiradas do Google pesquisa de imagens)

ADVENTSKALENDER

Na traducao : Calendario de Advento. Voce ganha um calendario e todos os primeiros 24 dias  de Dezembro descobre um presente nele, pode ser um calendario de chocolate e todos os dias voce ganha um chocolate com diferentes formatos, o meu esse ano foi bem lindo de pano, ja ganhei creme, chocolate, porta retrato, fotos... meu Noivo teve que ter muita criatividade , ate porque sao pequenos presentes pros 24 dias. tsn tsn.




( Fotos retiradas do Google)

Coroa de Advento

A Coroa eh composta por 4 velas, cada vela eh acendida a cada domigo que se passa do mes de Dezembro ate todas as quatro estarem acesas. por exemplo no primeiro domingo acende-se apenas uma vela, no proximo domingo acende-se duas e assim por diante ate completar as 4.

( Fotos retirada do google)

Texto escrito por: Rosa Marina
0

0 comentários:

Postar um comentário

Subscribe